Why is Cardiff so unloved by us Welsh?

Why is Cardiff so unloved? Not that such ambivalence to capital cities is uncommon. For years Dublin was seen as English by many republicans and it was not until the 1970’s that the city’s magnificent Georgian architecture received a level of protection.